出自现代王国维《红豆词》
一
南国秋深可奈何,手持红豆几摩挲。
累累本是无情物,谁把闲愁付与他。
二
门外青骢郭外舟,人生无奈是离愁。
不辞苦向东风祝,到处人间作石尤。
三
别浦盈盈水又波,凭栏渺渺思如何?
纵教踏破江南种,只恐春来茁更多。
四
匀圆万颗争相似,暗数千回不厌痴。
留取他年银烛下,拈来细与话相思。
注释参考
南国
南国 (nánguó) 祖国的南部 the southern part of the country;the South
秋深
深秋。指晚秋时节。 南朝 陈 陈叔齐 《籁纪》:“擣衣者,秋深治衣之声也。” 唐 刘长卿 《九日登李明府北楼》诗:“霜降鸿声切,秋深客思迷。” 唐 李绅 《重别西湖》诗:“雪欺春早摧芳萼,隼励秋深拂翠翘。”
奈何
奈何 (nàihé) 怎么办 how 无可奈何 如何 how 奈何不礼 不予我城奈何。——《史记·廉颇蔺相如列传》 为之奈何。——《史记·项羽本纪》 且为之奈何。 奈何取之尽锱铢。(锱铢(zīzhū ),古代重量单位,一铢等于二十四分之一两,六铢为一锱,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宫赋》 奈何饮于酒肆。——宋· 司马光《训俭示康》 惩治;对付 do sth.to a person 等我慢慢的奈何他
红豆
红豆 (hóngdòu) 相思子树的种子,色鲜红,古代文学作品中常用来象征相思,也叫“相思子” jequirity;love pea 红豆树属植物的泛称 ormosia
摩挲
摩挲 (māsa) 用手轻按着并一下一下地抚摩 gently stroke 摩挲 (mósuō) 用手抚摩 caress;stroke 与一老公共摩挲铜人。——《后汉书·蓟子训传》